《南都周刊》2010读者问卷调查
Google 南都周刊feed 南都周刊在twitter 南都周刊在开心网南都周刊在新浪微博

任晓文:名可名

2008-10-18 10:53:30 来源: 南都周刊 浏览量: 1202 跟帖 0 条
笔名和马甲的区别,是正房和一夜情的区别,前者稳定,长期,一一对应;后者隐秘,短暂,召之即来挥之即去。所以,对于文人,取笔名犹如娶亲,需要慎重再慎重。
南都周刊编辑:徐夏 
雯言文
 
 
文:任晓文
 
  马甲,不是网络时代才有的新鲜事儿。鲁迅先生一世,有笔名140余。除了“鲁迅”,其他139个,基本就是马甲,“干”,“L”,“小孩子”,甚或女性名字诸如“许霞”,“乐雯”。

  笔名和马甲的区别,是正房和一夜情的区别,前者稳定,长期,一一对应;后者隐秘,短暂,召之即来挥之即去。所以,对于文人,取笔名犹如娶亲,需要慎重再慎重。

  一位琵琶演奏家朋友,改行写诗了,为取笔名,又是测字,又是烧香,好不容易定下一个,约一班朋友开研讨会。大家纷纷赞美,茶过三巡,谈起笔名界的新风向,一致认为,目前流行洋腔洋调改装名,比如学者杨小滨,一到美国,就把笔名改称“杨小滨·法镭”。文艺界人士是很敏锐的,此笔名一出,陈可辛立即把他的新电影《如果的爱》改名《如果·爱》。果然,红了。席间有人反对:“你们不要冤枉小滨,他很爱国的。‘法镭’是他名字的台湾大五码输入法显示,他只是在名字上先行实现文化统一而已。”这个解释无懈可击,一番感叹后,有矛头转向我:“你怎么不起笔名,一点显示不出想像力。”顿时噎住,磕磕绊绊了半天,琵琶诗人打住我:“听出来,你缺的不是想像力,缺的是一个测字先生。”又喝几巡,我闷闷不乐说:“还有谁的名字比我的更像纺织女工?”女作家丁丽英沉吟道:“我。”于是俩纺织女工一拍即合:作为一个名字,就得朴实本分。如今笔名越起越花哨,简直是歪风邪气。当年的老前辈,叫阿城,阿来,多么可亲可近,和读者打成一片。

  名字,检阅的不仅仅是想像力。说那本名,爷爷奶奶一辈的,多有“富贵”,“有财”,“爱娣”,“招娣”;叔叔阿姨一辈,纷纷“建国”,“忠军”,“红旗”,“跃进”。本名,看得出时代的松紧进退。

  而笔名,则透露一个人的自我想像。阿称,阿来,是淡定派;狗子,老颓,是犬儒派;冰心,琼瑶,安妮宝贝,这样的名字,则有满满的自怜和唯美。
 
欢迎订阅南都周刊,邮发代号45-139。网络转载请注明,违者追究法律责任。
 
     电子报编辑:SUMMER鱼
 
南都周刊联合3G门户推出无线官网,手机用户,敬请登陆 m.nbweekly.com【用MSN订阅南都周刊】
南都周刊读者评论仅供读者表达个人看法,并不表明南都周刊同意其观点或证实其描述。

评论区(5个字以上400字以下)

已有 0 位网友发表了看法

本网站所刊登的所有内容,包括但不限于图片、文字及多媒体形式的新闻﹑信息等,未经著作权人合法授权,禁止一切形式的下载、转载使用或者建立镜像。获得合法授权的,应在授权范围内使用,必须为作者署名并注明"来源:南都周刊"字样。违反上述声明者,本网站将依法追究其相关法律责任。
   法律顾问:梁香禄(020-87366226)、肖曼丽(020-87366691)、袁铮(020-87366099)
  • 往期周刊
新 闻 观 察
头 条 推 荐
财 智 市 场
生 活 前 沿
品 牌 活 动
专 栏 推 荐
南方日报 | 南方都市报 | 南都娱乐周刊 | 风尚周报 | 南方周末 | 21世纪经济报道 | 南方农村报 | 城市画报 | 名牌 | 南方人物周刊 | 奥一网 | 云南信息报 | 商评网
南都周刊官方网站: www.nbweekly.com  ICP证 粤ICP备09205030号 广东省通信管理局
版权声明 | 关于我们 | 联系我们 | 网络合作 | 网上订阅 | 投诉与建议
Copyright 2008 nbweekly.com corporation.ALL Rights Reserved